Tôi đọc Ágota Kristóf

Tôi đọc Ágota Kristóf

Mình biết đến tác giả này từ sự tò mò đối với bộ ba: Cuốn sổ lớn, Bằng chứng, Lời nói dối thứ ba trên một diễn đàn về chia sẻ sách điện tử. Ban đầu chỉ là sưu tầm, tách các phần riêng biệt, bổ sung các thông tin để quản lý, rồi chỉnh sửa lại bố cục (do sự cầu toàn mà thôi 🤦🏻‍♂️) … Quá trình vừa làm vừa đọc bị cuốn vào lúc nào không hay 🤠 mà quả là hay thật. Nếu bạn đã đọc bài viết này, bạn nên đọc thử, mình chắc chắn bạn sẽ đọc một lèo hết ba phần luôn.

Đọc tiếp
Nhiệt độ ngôn ngữ – Lee Ki Ju

Nhiệt độ ngôn ngữ – Lee Ki Ju

Cuốn sách này mình đọc khá là lâu rồi, chắc phải một hai năm gì đó. Ban đầu thì ấn tượng với cái tên sách, sau khi xem qua một loại các bài đánh giá thấy có vẻ khá hay nên quyết định đọc. Tiếc là nội dung không thực sự ấn tượng như là cái tên, nguyên nhân chính có lẽ là sách được dịch không tốt, cảm giác như là dùng Google Dịch rồi sửa lại vậy, khá hơn các bản dịch dạng convert của văn học mạng rất nhiều.

Đọc tiếp
Ba cuốn sách về cách đọc sách

Ba cuốn sách về cách đọc sách

Từ trước đến giờ, mình đọc sách theo thói quen, thích là đọc, cũng không mấy khi tìm hiểu về cách đọc sách. Có thể là do việc đọc sách của mình mang tính chất giải trí, tham khảo chứ không phải là đào sâu, nghiên cứu về một vấn đề hay phục vụ cho công việc gì đó. Bởi vậy, khi thấy ba cuốn sách ở cạnh nhau, mình nảy ra ý định là đọc cả ba cuốn đó xem sao.

Đọc tiếp